산업포털여기에

‘자동화 솔루션’ 그것은 완벽하고 심플해야 합니다.


1409 interview-이1-2.jpg

Renate Pilz 
Pilz GmbH CEO


Renate Pilz는 Pilz의 자동화 콘셉트가 고객에게 어떠한 이득을 제공하는지를 안내한다.


Pilz의 R&D 투자는 여전히 높으며 15% 이상입니다. 왜 지속적으로 높은 투자를 하고 있습니까?
▲ Pilz: 2013년에는 17%나 되었습니다. 우리는 놀랄 만큼 많은 투자를 하고 있습니다. 그렇지 않았으면, 우리 자동화 시스템 PSS 4000 또는 3D 카메라시스템 Safety-Eye가 시장에서 고객 지향적 혁신을 이루지 못했을 것입니다.


다양한 제조산업의 제어 시스템에서 안전 기술이 통합되고 있습니다. 이것은 Pilz씨에게 무엇을 의미하며 어떠한 계획을 가지고 계십니까?
▲ Pilz: Pilz는 안전의 전문성으로 안전을 새로운 산업군으로 만들고 있으며, 시장에서 그리고 세계에서 우리가 수행해온 안전 철학을 자랑스럽게 생각합니다. 우리의 접근 방법은 자동화 기술을 보안하고 통합하는 것입니다. 우리는 자동화 방식을 모두 Pilz화(노랗게)할 수 있습니다. 이것이 우리를 더욱 특별하게 구별 지으며, 우리 자신보다 고객이 Pilz의 전문성을 높이 평가하고 있습니다.


어떤 방법인지 자세한 설명을 해주실 수 있습니까?
▲ Pilz: Pilz는 이미 Industries 4.0을 위해 중요한 구성 요소인 메카트로닉스 접근 방법을 가지고 있으며, 우리는 자동화 프로젝트의 중심 시야에 안전과 표준 기능을 실현할 수 있는 분산제어시스템을 보유하고 있습니다. 이것은 세계에서 유일하며, 원하는 제어 메카트로닉스적인 접근 방법을 충족합니다. 이것은 예를 들면 이전에 공학적으로 입력되지 않았던 방법을 열어줍니다.
미래의 과제는 Industrie 4.0의 요건을 실제로 시행하는 것입니다. 그러나 우리는 오늘 이미 초기 답변을 제공할 수 있습니다.


Industrie 4.0용 기계안전은 안전성이 중요할 뿐만 아니라, 외부로부터 공격에 대한 보호를 위한 보안도 중요합니다. Pilz는 제품에 이것을 어떻게 반영하고 있습니까?
▲ Pilz: 우리 솔루션은 Industrie 4.0의 자동화 IT보안 영역에서 발생하는 미래의 요구를 충족시킬 수 있는 높은 가능성이 있습니다.
예를 들자면, 액세스 보호에 있어 확실하게 권한을 제어하고 보호할 수 있는 Pilz의 PITmode가 있습니다. PITmode는 권한에 따라 운영모드 선택이 가능하여 보안 솔루션을 제공합니다. 보안시스템과 마찬가지로 안전 표준과 기준이 중요한 역할을 할 것입니다. 이것을 준비하여 반영할 것 입니다.


Pilz의 글로벌 교육서비스에 대해 소개해 주신다면?
▲ Pilz: 우리는 지속적으로 교육 서비스를 개발해 왔으며, 현재 CMSE(Certified Machinery Safety Expert- 공인 기계류 안전 전문가 과정)를 전 세계에 제공하고 있습니다. CMSE는 아직 시장에서 오래되지 않았으나 이미 전 세계에 400명 이상의 졸업생을 배출하고 있습니다.


CMSE에 대해 자세히 설명을 해주실 수 있을까요?
▲ Pilz: CMSE는 교육과정뿐만 아니라 TUV Nord에서 인증한 글로벌 자격증을 획득할 수 있는 기회에서 높은 관심을 받고 있습니다.
CMSE는 4일 교육과정 이수 후 4일째 치러지는 시험에 통과해야 국제 자격증이 발부됩니다. CMSE 자격증은 기계 안전을 위한 면허증과 같은 것입니다.
오늘날 차를 운전하려면 먼저 면허를 교부 받아야 합니다. 그러나 안전하게 기계를 정비하거나 회사 내부에서 기계 안전에 관련하여 책임을 가지고 있는 담당자의 자격을 증명하는데 현재 아무런 조치가 없는 것은 사실입니다. Pilz는 국제적으로 동일한 수준의 콘텐츠로 이 자격증 코스를 제공하고 있습니다. 이미 약 18개 국가에서 큰 성공을 거두고 있는 CMSE 교육은 이것만으로도 안전에 매우 의미 있는 발전이 아닌가 생각합니다.

생산의 또 다른 주제는 로봇 기반 제조입니다. 로봇 산업에 대한 독특한 솔루션으로서 베리어 없이 설비가 가능하며 사람의 접근을 감지하여 로봇의 작동속도를 늦추거나 멈


추게 할 수 있는 Safety-EYE를 2006년 시장에 출시했습니다. 이것은 어떻게 진화했습니까?
▲ Pilz: Pilz는 순조로운 시장 확대를 하고 있으나, 자동화와 로봇 시장의 저변 확대에 따라 Safety EYE에 대해 앞으로 집중적으로 다루고자 합니다. Safety EYE는 이미 많은 기업에서 적용하고 있으며, 이러한 성공은 우리가 옳다는 것을 증명할 것이라 기대합니다.


Safety EYE는 어떤 산업에서 적용되고 있습니까?
▲ Pilz: Safety-Eye 시스템은 러시아와 미국 등을 포함한 전 세계에서 사용되고 있습니다.
지금까지 150개 이상의 시스템을 제공해 왔습니다. 또한, 2013년 11월 말, SPS IPC 드라이브 박람회에서도 공급 계약을 할 수 있었을 만큼 선진화된 안전 시스템 입니다.
우리는 그것만으로도 놀랄만한 것이라고 생각하기 때문에, Safety-EYE는 제게 개인적으로도 매우 중요한 솔루션입니다. 물론 단편적으로 지금까지 일반적인 기술에 용해하기 때문에 지금은 창의력과 사용자의 의지가 필요합니다.


Ostfildern에서 생산과 개발을 향상시키는 계획을 가지고 있다 들었습니다. 어떠한 계획입니까?
▲ Pilz: Pilz 독일본사(Ostfildern) 근방 부지를 확보하였고 2014년 상반기 중 기공식이 있었습니다.
캠퍼스(Campus)라 명칭한 이 부지는 첫 번째 단계로 공장이, 이어서 사무실 빌딩이 추가로 건설될 것입니다. 또한, Ostfildern의 개발 부서와 별도로 아일랜드에 개발 부문을 가지고 소프트웨어 개발에 집중하고 있습니다.
제품과 소프트웨어, 안전서비스와 안전 교육까지 안전에 관한 모든 서비스를 전문적으로 제공하는 Pilz는 2014년에도 성장을 거듭하고 있습니다.


Pilz GmbH 마케팅 부서



※ 출처 : EngNews (산업포탈 여기에) - ‘자동화 솔루션’ 그것은 완벽하고 심플해야 합니다.
Posted by NO1여기에